查看更多福禄克品牌
Une alternative moderne aux balances manométriques traditionnelles
La balance manométrique innovante E-DWT-H améliore le processus d'étalonnage de pression hydraulique. La balance manométrique électronique E-DWT-H est conçue pour remplacer les balances manométriques mécaniques, à piston-cylindre et masses. Plus légère et plus facile à utiliser, l'E-DWT-H trouvera sa place tant en laboratoire qu'en atelier, ainsi que sur le terrain pour des essais et des étalonnages in situ. Ce système complet d'étalonnage de pression hydraulique associe la commodité et la précision d'une mesure de pression électronique continue et en temps réel au fonctionnement simple et direct d'un matériel de génération de pression de haute qualité contrôlé par l'opérateur. L'E-DWT-H présente une incertitude de mesure sur un an de ± 0,02 % du relevé avec des gammes pouvant aller jusque 30 000 psi. Il peut être configuré pour garantir cette incertitude à partir de sa pleine échelle jusqu'à 1 % de sa gamme. Un matériel intégré de contrôle et de génération de pression permet à l'opérateur de remplir et d'amorcer le système testé ainsi que de générer et d'ajuster précisément la pression sur toute la gamme de manière simple.
Couverture étendue de la charge
De fonctionnement polyvalent, l'E-DWT-H peut étalonner et tester un vaste éventail d'instruments de mesure de pression, notamment :
- Jauges analogiques
- Capteurs
- Étalonneurs
- Capteurs
- Émetteurs
Grâce à AutoTest™, les opérateurs de l'E-DWT peuvent définir rapidement les points de test et régler tous les paramètres dépendant de la gamme à l'aide d'une seule fonction.
Le test de stabilité et la résolution utilisés par le RPM4-E-DWT sont définis en fonction de la gamme de l'appareil testé. Également défini, le paramètre de limite supérieure fournit des avertissements basés sur la gamme et une protection contre les surpressions. Pendant qu'il exécute des tests automatiques, l'opérateur est invité à définir chaque point de test séquentiel, et les données de test sont stockées dans le RPM4-E-DWT à des fins de rappel ou de téléchargement. La configuration classique des tests est simple et rapide, mais il est également possible d'enregistrer et de réutiliser des tests plus complexes.
Performances d'étalonnage d'une balance manométrique et commodité d'une mesure numérique
L'E-DWT-H garantit la précision, la faible incertitude de mesure et la stabilité à long terme d'une balance manométrique traditionnelle sans les inconvénients associés aux pistons-cylindres, aux masses, aux pompes manuelles et au raccordement de tuyaux.
Polyvalence permettant de couvrir une vaste charge dans des environnements très variés
L'E-DWT-H trouve sa place dans les laboratoires de métrologie et d'étalonnage, dans la production ou sur le terrain. Il utilise le liquide d'étalonnage sébaçate, de l'huile minérale, du Skydrol® et d'autres liquides. Un pack batterie/chargeur en option permet un fonctionnement autonome de huit heures maximum.
- Aucunes masses à charger et décharger ou à envoyer régulièrement à des fins d'étalonnage
- Pas besoin de connaître ni de corriger la gravité locale ni la température ambiante
- Pas de piston-cylindre à changer ; changement de gammes Q-RPT en quelques secondes
- Aucune sensibilité aux dénivellations ou aux vibrations
- Capable de définir et de lire n'importe quelle valeur de pression avec exactitude, pas d'incrément minimum limité par les plus petites masses disponibles
- Fonctionne dans n'importe quelle unité de mesure alors que les balances manométriques sont généralement limitées à l'unité de pression estampillée sur la masse
- Parfait pour les applications qui exigent le réglage précis d'une pression nominale sur l'appareil testé et sa mesure, comme l'étalonnage d'une jauge analogique
- Acquisition de données et routines d'étalonnage AutoTest intégrées
- Interfaçable avec un PC ou un portable pour une acquisition automatique des données
- Intervalle d'étalonnage de deux ans supporté pour une incertitude de mesure de ± 0,025 % du relevé.
- Réétalonnage aisé sans flottement croisé. L'E-DWT-H peut être étalonné automatiquement à l'aide du logiciel COMPASS® for Pressure.
Toutes les fonctions que l'on peut attendre des instruments modernes de pointe, notamment :
Précision et performances
|
Facilité d'utilisation
|
Portabilité
Automatisation
Automatisation de la collecte des données et gestion des résultats d'étalonnage avec le logiciel COMPASS® for Pressure
L'E-DWT peut exécuter des tests autonomes et collecter des données de test. Ces dernières peuvent être téléchargées via l'interface RS232 de RPM4-E-DWT.
L'interface RS232 de RPM4-E-DWT permet également d'exécuter l'E-DWT avec le logiciel COMPASS® for Pressure ou un logiciel développé par l'utilisateur.
COMPASS® for Pressure est un logiciel universel d'étalonnage de pression pour laboratoire qui permet d'exécuter des tests simples ou complexes avec de multiples instruments. L'utilisateur peut créer son propre rapport d'étalonnage, et les données peuvent être exportées dans le logiciel Fluke MET/CAL® Plus Calibration Management.
L'assistance dont vous avez besoin, au moment opportun
Les services d'étalonnage, de test et de réparation de Fluke visent à répondre à vos besoins rapidement et au prix le plus juste, tout en conservant le niveau de qualité sans précédent qui fait notre renommée.
Les laboratoires d'étalonnage de Fluke sont agréés par l'A2LA (American Association for Laboratory Accreditation) pour leur conformité au guide ISO 17025.
Pour conserver votre matériel en parfait état de marche, Fluke Calibration a accès à des infrastructures d'étalonnage et de réparation dans le monde entier.
Si vous avez besoin d'une formation pour vous-même ou pour votre équipe, Fluke Calibration propose un vaste éventail de cours, notamment les principes et pratiques d'étalonnage de pression, la métrologie de pression avancée, l'étalonnage de débit de gaz à l'aide du système molbloc/molbox, la configuration et l'utilisation du logiciel d'assistance d'étalonnage COMPASS® for Pressure, ainsi que d'autres thèmes liés à l'étalonnage RF, la température et l'électricité.
L'engagement de Fluke envers l'assistance comporte aussi d'autres avantages, notamment des invitations à des conférences et réunions de groupes d'utilisateurs de logiciels, des bulletins périodiques par email et un bulletin d'informations Fluke Calibration.
- L'interface RS232 permet la collecte automatisée des données en temps réel et la création de rapports personnalisés à l'aide du logiciel d'étalonnage COMPASS® for Pressure
Mises à niveau gratuites
Mémoire Flash pour des mises à niveau logicielles simples et gratuites à partir du site flukecal.com
- Pack batterie rechargeable en option permettant un fonctionnement sur site de huit heures
- Tout le nécessaire pour définir, régler et lire la pression dans un coffret transportable compact
- Valisette de transport en option avec poignées et roulettes permettant un transport aisé pour une utilisation sur site
- Conception robuste et éprouvée, résistant aux intempéries, avec accessoires en option.
Généralités |
|
| Alimentation | |
| Vers RPM4-E-DWT : | 12 V c.c. 1,2 A |
| Vers alimentation CA vers CC : | 100 V c.a. à 240 V c.a., 50/60 Hz |
| Plage de températures | |
| Stockage : | - 20 à 70 °C |
| Fonctionnement : | 10 à 40 °C |
| Humidité relative | |
| Stockage : | 0 à 100 % |
| Fonctionnement : | 0 à 70 % |
| Poids | |
| 1 Q-RPT : | 12 kg environ |
| 2 Q-RPT : | 14 kg environ |
| Dimensions | |
| Encombrement de l'E-DWT : | L x P : 41,4 x 37,1 cm |
| Hauteur de l'E-DWT : | 26,9 cm, 33,6 cm jusqu'à la hauteur de la poignée du volume variable max. |
| Plages de pressions selon les Q-RPT inclus dans le RPM4-E-DWT. |
200 MPa (30 000 psi) maximum avec volume variable standard 100 MPa (15 000 psi) maximum avec volume variable élevé (HV) |
| Milieu de fonctionnement | Fourni rempli d'huile (di-éthyl-hexyl sébaçate) ou sec E-DWT-H standard compatible avec Sébaçate, huiles de silicons, propylèneglycol, liquides entièrement fluorés, liquides partiellement fluorés, alcool isopropylique et eau distillée. Option pour préparation de Skydrol ou d'huile minérale. |
| Capacité du réservoir | 300 cm3 |
| Déplacement de volume variable | |
| Standard : | 3 cm3, 200 MPa (30 000 psi) maximum |
| Élevé : | 7 cm3, 100 MPa (15 000 psi) maximum |
| Déplacement de la pompe de transfert et d'amorçage | 3,7 cm3 |
| Raccord de pression de TEST | DH500 femelle. Remarque : DH500 est un raccord de type bague et collier pours tubes coniques filetés à gauche de 6 mm, équivalent de AE F250C, HIP HF4, 9/16-18 UNF, etc. |
| Limites de pression | |
| Pression de fonctionnement maximale : | Plage de Hi Q-RPT du moniteur RPM4-E-DWT : 200 MPa (30 000 psi) avec volume variable standard 100 MPa (15 000 psi) avec volume variable élevé |
| Pression de pompe d'amorçage maximale : | 700 kPa (100 psi) |
| Pression de fonctionnement maximale : | avec Lo Q-RPT sélectionné : plage de Lo Q-RPT du moniteur RPM4-E-DWT |
| Ports de communication : | RS232 (COM1, COM2) |
Mesure de pression |
|
| Temps de chauffe | Stabilisation de température de 15 minutes recommandée après une séquence de démarrage à froid. |
| Plage de températures en fonctionnement normal | 10 à 40 °C |
| Résolution | Par défaut : 0,01 % de la plage active Réglable par l'utilisateur à 1 ppm du Q-RPT maximum ou 10 ppm de la fonction AutoRange active, selon la valeur la plus élevée |
| Précision1 | ± 0,018 % du relevé ou 0,0018 % de la plage du Q-RPT, selon la valeur la plus élevée |
| Stabilité prévue2 | |
| Un an : | ± 0,0075 % du relevé |
| Deux ans : | ± 0,015 % du relevé |
| Incertitude de mesure3 | |
| Un an : | ± 0,02 % du relevé ou 0,002 % de la plage du Q-RPT, selon la valeur la plus élevée |
| Deux ans : | ± 0,025 % du relevé ou 0,0025 % de la plage du Q-RPT, selon la valeur la plus élevée |
1. Linéarité, hystérèse et reproductibilité combinées. La précision n'inclut pas l'incertitude de référence de la stabilité ou de l'étalonnage.
2. Limite de stabilité prévue de la mesure du Q-RPT (k = 2) en supposant une utilisation régulière de la fonction de zéro automatique (AutoZero) et une la stabilité à court terme entre deux remises à zéro.
3. Écart maximal de l'indication du Q-RPT par rapport à la valeur réelle de la pression appliquée, y compris la précision, la stabilité prévue avec remise à zéro, l'effet de température de 10 à 40 ºC et l'incertitude d'étalonnage (en supposant une incertitude de référence d'étalonnage de ±0,005 % du relevé, k = 2), combinée et étendue (k = 2) selon le guide ISO relatif à l'expression de l'incertitude des mesures.
| Accessoire | Description |
|---|---|
| Boîtier |
Boîtier d'expédition moulé, robuste, réutilisable et à roulettes (n° de référence 3329777) |
| A100M |
Disponible en modèle Hi Q-RPT uniquement. Lo Q-RPT doit être A40M ou inférieur. Version SI, plage maximum [MPa] relative 100 |
| A10M |
Version SI, plage maximum [MPa] relative Version US, plage maximum [psi] relative |
| A140M Hi Q-RPT |
Disponible en modèle Hi Q-RPT uniquement. Lo Q-RPT doit être A40M ou inférieur Version SI, plage maximum [MPa] relative 140 |
| A14M |
Version SI, plage maximum [MPa] relative Version US, plage maximum [psi] relative |
| A200M Hi Q-RPT |
Disponible en modèle Hi Q-RPT uniquement. Lo Q-RPT doit être A40M ou inférieur. Version SI, plage maximum [MPa] relative 200 |
| A20M |
Version SI, plage maximum [MPa] relative Version US, plage maximum [psi] relative |
| A40M |
Version SI, plage maximum [MPa] relative Version US, plage maximum [psi] relative |
| A70M Hi Q-RPT |
Disponible en modèle Hi Q-RPT uniquement. Lo Q-RPT doit être A40M ou inférieur Version SI, plage maximum [MPa] relative 70 |
| A7M |
Version SI, plage maximum [MPa] relative Version US, plage maximum [psi] relative |
| Kit d'interconnexion |
Connectez le port de test arrière E-DWT aux appareils de test (n° de référence 3466377) |
| Kit de remplissage de liquide E-DWT |
Pour remplir l'E-DWT livrée vide ou la remplir à nouveau après avoir séché à l'air (n° de référence 3462475) |
| Kit adaptateur BSP |
Adaptateurs pour 1/8, 1/4, 3/8 et 1/2 BSP (n° de référence 3466419) |
| Kit adaptateur NPT |
Adaptateurs pour 1/8, 1/4, 1/2 NPTF (n° pièce 3466392) |
| Programme Priority Gold Instrument CarePlan |
Les programmes Fluke Calibration Priority Gold Instrument CarePlans sont disponibles pour la plupart des produits à étalonner. Veuillez contacter votre représentant commercial Fluke Calibration local pour obtenir de plus amples informations ou demander un devis. Vous pouvez également appeler le centre d’assistance clients au 877-355-3225 ou envoyer un e-mail à l’adresse careplans@flukecal.com. |
| Silver Careplan |
Les programmes Fluke Calibration Silver CarePlans sont disponibles pour la plupart des produits à étalonner. Veuillez contacter votre représentant commercial Fluke Calibration local pour obtenir de plus amples informations ou demander un devis. Vous pouvez également appeler le centre d’assistance clients au 877-355-3225 ou envoyer un e-mail à l’adresse careplans@flukecal.com. |
| Documentation des produits |
|---|
EDWT-H 数字式压力校准器 (1.46 Mo) |
| Rubriques générales sur l'étalonnage/la métrologie |
|---|
|
E-DWT Power Supply Replacement Kit Instruction Sheet (4.7 Mo) |
| Fiches de données |
|---|
|
6531 and 6532 E-DWT Electronic Deadweight Tester Kits Technical Data (1.59 Mo) |
|
E-DWT-10000-AF ™ Electronic Deadweight Tester Data Sheet (1.61 Mo) |
| Microprogrammes |
|---|
| RPM4-E-DWT A70M/A7M-AF Embedded Software |
| Étalonnage de pression |
|---|
|
Fluke基于Q-RPT产品的测量不确定度分析 (506.28 Ko) |
|
EDWT 数字式压力校准器——传统活塞压力计的现代化替代品 (280.72 Ko) |
| Articles |
|---|
| Electronic vs. Traditional Deadweight Testers |
|
The Electronic Deadweight Tester — A Modern Replacement for the Conventional Deadweight Tester (4.05 Mo) |
| Vidéo |
|---|
| E-DWT-H & 6531/6532 Electronic Deadweight Tester Video Series |
| On-Demand Webinars |
|---|
| Pressure Series, Part 1 of 3 - Introduction to Pressure Calibration |
| Communiqués de presse |
|---|
| DHI's New E-DWT-H™ Electronic Deadweight Tester Combines Pressure Generation, Control and Digital Measurement in a Portable, Rugged and Lightweight Package |
