查看更多福禄克品牌
Solutions portables et souples pour l'acquisition de données autonome ou basée sur PC
La série Hydra est disponible dans trois modèles pour répondre à de nombreuses exigences des applications. L'unité d'acquisition de données Hydra 2620A est un frontal compact à utiliser avec votre PC. L'enregistreur de données Hydra 2625A inclut une mémoire non volatile qui stocke plus de 2 000 balayages, pour les applications autonomes. Grâce à sa carte mémoire amovible destinée au stockage et à la configuration de données, le compartiment de données Hydra 2635A est le modèle le plus polyvalent, idéal pour les applications de surveillance à distance. Tous les modèles sont faciles à configurer et reconfigurer à partir du panneau avant. En outre, toutes les unités disposent de la communication bidirectionnelle via RS-232C, ce qui permet d'effectuer des contrôles depuis un ordinateur hôte. L'interface RS-232C prend aussi en charge l'utilisation autonome avec une imprimante série. Une interface GPIB/IEEE-488 en option est disponible pour le modèle 2620A uniquement. La série Hydra est extrêmement robuste et capable de fonctionner dans des environnements variés. Sa plage de fonctionnement est comprise entre 0 et 60 ºC, et elle est testée selon des normes de choc et de vibration rigoureuses. Le solide châssis métallique Hydra protège efficacement contre les interférences électromagnétiques, maintenant ainsi une précision de mesure élevée sur les signaux de niveau faible. Le circuit analogique est également isolé du circuit numérique afin que vous puissiez mesurer directement les tensions élevées (jusqu'à 300 Veff c.a.). La série Hydra respecte aussi les normes de sécurité CEI, CE et CSA. En outre, toutes les informations de configuration sont sauvegardées au moyen de batteries et ne craignent donc pas les pannes d'alimentation. Hydra récupère d'une perte d'alimentation et reprend le balayage, tandis que toutes les informations de configuration et les données stockées restent intactes.
Systèmes d'acquisition de données portables série Hydra
La série Hydra offre une portabilité facile, ainsi que le conditionnement de signal intégré Fluke et le module d'entrée universelle, à un prix conforme à votre budget. Vous pouvez facilement extraire des données dans les unités Hydra via l'interface RS-232 ou à l'aide d'un modem en mode chargement ou temps réel.
Les paramètres de mesure et d'information sur les canaux peuvent être configurés directement depuis le panneau avant ou votre PC.
Trois modèles comportant des options de stockage de données sur carte mémoire amovible, de stockage de mémoire interne et de transfert direct de données en temps réel.
En cas de panne d'alimentation, ces instruments reprennent automatiquement la collecte des données une fois le courant rétabli.
- Compartiment de données Hydra 2635A
- Enregistreur de données Hydra 2625
- Unité d'acquisition de données Hydra 2620
- Mode d'entrée universelle
- Collecte des données
- Fonctionnement de l'enregistreur de données
- Logiciel Hydra Logger
- Fonctionnement de l'imprimante
- Mesures de courant
Compartiment de données Hydra 2635A
Le choix idéal pour rassembler et transporter de gros volumes de données et pour travailler depuis des emplacements distants sur de longues périodes.
Souplesse
Le compartiment de données Hydra est équipé d'une carte PCMCIA de 1 Mo et est également disponible avec une carte mémoire de 4 Mo pour répondre à vos besoins en matière de stockage de données. Les données peuvent être chargées à partir de ces cartes via le port RS-232 Hydra. Les données en temps réel peuvent être transférées simultanément vers un PC au moment même où elles sont enregistrées sur la carte mémoire.
Configurations rapides
Appuyez simplement sur quelques boutons du panneau avant ou chargez les configurations d'instrument depuis la carte mémoire.
Fonctionnalités de sécurité intégrée
Le compartiment de données Hydra informe à l'avance si une batterie est faible ou si la capacité d'une carte mémoire est faible. La mise en mémoire tampon interne dont il dispose continue à stocker jusqu'à 70 balayages lorsque la carte est retirée.
Enregistreur de données Hydra 2625
Une alternative économique pour les opérations de surveillance autonomes.
Mémoire interne
Une mémoire non volatile intégrée capable de stocker plus de 2 000 balayages.
Souplesse de l'extraction des données
Capacité à charger des données stockées ou à transférer des données en temps réel par modem, ou directement vers votre PC via le port RS-232.
Unité d'acquisition de données Hydra 2620
Hydra est idéal pour les applications qui nécessitent une connexion directe à un PC pour la collecte de données en temps réel.
Frontal facile d'emploi
Une interface série RS-232 facilite la connexion de l'unité d'acquisition de données Hydra à un PC ou un modem pour l'acquisition de données en temps réel. Le modèle 2620A peut aussi être utilisé comme un panneau de mesure à 20 canaux.
Interface IEEE
Une interface IEEE-488 facultative vous permet d'intégrer facilement le modèle 2620A à d'autres instruments IEEE-488 et à votre PC. Le modèle 2620A offre des performances à toute épreuve pour une large gamme d'applications telles que les systèmes de test et de surveillance.
Mode d'entrée universelle
Le module d'entrée universelle amovible permet une configuration et une reconfiguration rapides et pratiques. Toute combinaison de mesures de tension continue, tension alternative, thermocouple, RTD, résistance ou fréquence peut être connectée au module d'entrée sans qu'il soit nécessaire d'ajouter un conditionnement de signal supplémentaire. La compensation de la jonction de référence de thermocouple est automatiquement effectuée en mesurant la température du bloc isotherme du module d'entrée. Pour les applications qui disposent de plusieurs emplacements de mesure, l'achat de modules d'entrée supplémentaires offre la possibilité de connecter et de déconnecter rapidement un système Hydra à ces différents sites, tout en conservant tout le câblage des capteurs.
Collecte des données
Fonctionnement en mode portable
Le compartiment de données Hydra 2635A a été conçu pour les applications où les données sont collectées de façon autonome « sur site », puis chargées ultérieurement sur un PC à des fins d'analyse et/ou d'archivage. Deux modèles du compartiment de données Hydra sont disponibles avec des cartes mémoire PC dont la taille varie de 1 Mb à 4 Mb. Pour les applications où de grandes quantité de données sont générées, vous pouvez permuter les cartes mémoire sans interrompre le balayage du compartiment de données.
Fonctionnement de l'enregistreur de données
L'enregistreur de données Hydra 2625A se distingue par sa fonction d'enregistrement non volatil intégrée. Grâce à cette fonctionnalité, la capture des données et le stockage hors ligne sont très souples et pratiques. La mémoire comporte 2 047 ensembles de relevés sur chacun des 21 entrées analogiques, 12 E/S numériques et des canaux de totalisateur : assez pour effectuer un balayage par minute pendant plus de 24 heures. L'enregistreur de données Hydra est idéal pour enregistrer des données lors de l'analyse des contraintes subies par l'environnement, des tests thermiques, des tests de conception et d'autres applications qui nécessitent un enregistreur de données comportant jusqu'à vingt canaux de mesure analogique.
Logiciel Hydra Logger
Hydra Logger
Le logiciel Hydra Logger offre un puissant système d'acquisition de données lorsqu'il est associé à un instrument Hydra et à votre PC. Hydra Logger vous permet de contrôler les fonctions puissantes de Hydra, notamment le balayage, le conditionnement de signal, la linéarisation des capteurs, la détection des alarmes et les rapports associés, la mémoire de données non volatile, le tracé de tendances avancé, et plus encore. Hydra Logger prend en charge les modèles Hydra 2625A et 2635A. Avec le progiciel de tracé de tendances facultatif de Hydra Logger, Trend Link for Fluke, vous pouvez contrôler l'affichage de vos données. Vous pouvez rapidement parcourir les données historiques et en temps réel, ou afficher simultanément les données de tous les canaux, sur un seul écran. Vous pouvez aussi tracer un ou plusieurs canaux en temps réel, voire superposer des canaux. Les fonctionnalités de zoom avant et arrière, ainsi que les statistiques font de ce progiciel facultatif une solution idéale pour les besoins en rapports et en analyses.
Téléchargez dès maintenant Hydra Logger avec le logiciel de démonstration Trend Link !
Configuration système requise :
- Windows XP ou Windows 7 (32 bits)
- 4 Mo de RAM
- 5 Mo d'espace libre sur le disque dur
Logiciel d'acquisition de données et guide de démonstration du matériel
Le guide de démonstration contient des exercices conçus pour vous familiariser rapidement avec les fonctionnalités du logiciel et du matériel Fluke pour l'acquisition et l'analyse de données. Les démonstrations de NetDAQ Logger, Hydra Logger et Trend Link for Fluke sont abordées dans ce guide. Téléchargez la version Adobe Acrobat de ce didacticiel. (488 Ko)
Fonctionnement du PC
L'unité d'acquisition de données Hydra 2620A propose une solution économique pour les applications basées sur PC qui nécessitent jusqu'à vingt entrées analogiques. Hydra peut être connecté en temps réel à votre PC. Le jeu de commandes informatiques et l'interface bidirectionnelle RS-232C Hydra proposent un contrôle à distance complet, dupliquant ainsi toutes les fonctions du panneau avant. Pour les systèmes basés sur IEEE-488, le modèle 2620A/05 est équipé avec une interface IEEE-488 qui duplique les fonctionnalités de l'interface RS-232C.
Fonctionnement de l'imprimante
Pour une utilisation autonome sans PC, la fonction d'impression de tous les modèles Hydra contrôle le flux de données vers une imprimante série locale. L'auto-impression présente trois modes de fonctionnement : impression de toutes les données, impression de toutes les données si un canal affiche une alarme, ou impression de toutes les données si un canal a basculé en mode alarme ou en est sorti. L'enregistreur de données Hydra 2625A et le compartiment de données 2635A sont aussi capable de stocker et d'imprimer simultanément les données, vous permettant ainsi d'accéder plus tard aux données pour des analyses ultérieures sur votre PC.
Mesures de courant
Les mesures de courant c.a. ou c.c. peuvent être effectuées à l'aide de dérivations de courant 2620A-101 ou de sondes de courant externes. L'utilisation d'une mise à l'échelle Mx+B fournit des relevés directs en ampères. Pour des niveaux de courant inférieurs, les dérivations peuvent être situées dans le module d'entrée.
| Caractéristiques techniques | |||||||
| Volts c.c. |
|
||||||
| Volts c.a. |
|
||||||
| Résistance |
|
||||||
| Fréquence |
|
||||||
| RTD (Pt 100) |
|
||||||
| Thermocouples J |
|
||||||
| Thermocouples K |
|
||||||
| Thermocouples T |
|
||||||
| Autre Types de thermocouple |
R, S, B, C, E, N | ||||||
| Spécifications de la mémoire de données 2625A | |||||||||||
| Stockage de données 2625A | Stocke 2 047 balayages ; éléments stockés avec chaque balayage : horodatage, tous les canaux d'entrée analogique définis, statut de quatre sorties d'alarme et huit E/S numériques, comptage du totaliseur | ||||||||||
| Contenu du balayage |
|
||||||||||
| Spécifications de capacité de la carte mémoire 2635A | |||||||
| Taille de carte 1M |
|
||||||
| Taille de carte 4M |
|
||||||
| Caractéristiques générales | |||||
| Capacité de canal |
|
||||
| Alimentation, durée de vie de la batterie | 90 à 264 V c.a. (50 ou 60 Hz), ou 9 à 16 V c.c. ; moins de 10 W. (Si les deux sources sont appliquées simultanément, la valeur c.a. ou c.c. la plus élevée est utilisée. À 120 V c.a., la tension continue équivalente est ~14,5 V) | ||||
| Température, humidité (sans condensation) |
|
||||
| Altitude |
|
||||
| Tension du mode commun et du mode normal | 300 Veff c.c. ou c.a. (canaux 0,1,11) ; 150 Veff c.c. ou c.a. (tous les autres canaux), surtension CEI catégorie II. | ||||
| Isolation |
|
||||
| Sécurité | Respecte les sections applicables des normes CEI1010, ANSI/ISA-S82.01-1988, CSA231, UL 1244, CSA 556B et CE. | ||||
| Émissions de fréquences radio | Conformes aux réglementations FCC EMI (équipement de classe A) et VDE 0871B | ||||
| Dimensions | 9,3 cm x 21,6 cm x 31,2 cm (3,67" x 8,5" x 12,28") | ||||
| Poids | 2,95 kg | ||||
| Durée de vie de la mémoire | 10 ans en général pour l'horloge temps réel, les données de mesure et de configuration du modèle 2625A ; 5 ans en général pour les cartes mémoire de 256 Kb | ||||
| Interfaces | Connecteur RS-232C : fiche mâle à neuf broches (DB-9P) | ||||
| Signaux | TX, RX, DTR, GND | ||||
| Contrôle par modem | Duplex intégral | ||||
| Débit en bauds (défini depuis le panneau avant) | 300, 600, 1 200, 2 400, 4 800, 9 600, 19,2 k, 38,4 k | ||||
| Écho (défini depuis le panneau avant) | Activé/désactivé | ||||
| Contrôle du débit | XON/XOFF | ||||
| IEEE-488 (facultatif, 2620A uniquement) | Respecte la norme IEEE-488.1 ; désactive l'interface RS-232C pendant l'utilisation | ||||
| Accessoire | Description |
|---|---|
| C44 |
Boîtier de transport |
| Y8846S |
Kit de montage en rack, unique |
| 263XA-805 |
Carte mémoire de 1 Mo |
| 263XA-807 |
Carte mémoire de 4 Mo |
| RS43 |
RS-232C (DB9 à DB9) entre le PC et l'unité, 15 cm |
| 2620A-100 |
Ensemble de connecteurs d'E/S supplémentaires : inclut un module d'entrée universelle, des connecteurs d'E/S numériques et de sortie d'alarme |
| 2600A-101 |
Sonde SPRT |
| 2620A-101 |
Résistances shunt de courant 2620A-101 |
| 2635A-901 |
Hydra Logger (inclus avec unités Hydra) - (WIN XP) |
| 2635A-902 |
Hydra Logger with Trending - (WIN XP) |
| Notes d'application |
|---|
Data Acquisition Speed, Accuracy, and Resolution Specifications (1.39 Mo) |
|
How to Configure a Fluke Data Acquisition System for Use with Transducers (973.36 Ko) |
| Logiciels |
|---|
| Hydra Logger Software (Windows 7 Beta) |
